理雅各、庞德《论语》译本比较

摘  要:庞德的《论语》译本脱胎干理雅各的学者型译本却又与之迥然不同。本文对比分析两位译者的翻译目的、解经方法和行文风格,说明两个译本的特色及成因。>>详细

【作  者】王辉[1]

【作者单位】[1]深圳大学师范学院外语系广东深圳518060 

【期  刊】《四川外语学院学报》 2004年第5期140-144,共5页

【关 键 词】理雅各 庞德 《论语》 英语翻译 儒家文化 

【分 类 号】H315.9B222

【下载次数】0【在线阅读】24

分享到:

参考文献(共找到条)

相关文献:(共找到条)

作者其它文章更多

96673X
国家哲学社会科学文献中心APP
分类表关闭X
隐藏
比较
关闭《四川外语学院学报》编辑部重要声明