论文筛选

-

领域

  • 4,161篇语言文字
  • 529篇文化科学
  • 505篇文学
  • 115篇经济管理
  • 103篇社会学
  • 56篇哲学宗教
  • 45篇自动化与计算...
  • 35篇艺术
  • 32篇政治法律
  • 32篇历史地理
  • 23篇轻工技术与工...
  • 8篇农业科学
  • 8篇理学
  • 7篇建筑科学
  • 5篇医药卫生
  • 4篇生物学
  • 4篇自然科学总论
  • 2篇天文地球
  • 2篇石油与天然气...
  • 2篇一般工业技术

主题

  • 1,606篇英译
  • 553篇英译汉
  • 530篇汉译英
  • 359篇英译研究
  • 266篇翻译
  • 199篇典籍英译
  • 192篇英译策略
  • 166篇汉诗英译
  • 160篇英译本
  • 157篇汉语
  • 144篇翻译策略
  • 142篇古诗英译
  • 104篇英译中
  • 101篇译文
  • 89篇翻译方法
  • 88篇英语
  • 86篇公示语英译
  • 81篇目的论
  • 79篇《红楼梦》
  • 69篇译法

机构

  • 34篇大连外国语学...
  • 30篇浙江师范大学
  • 27篇上海工程技术...
  • 26篇湖南师范大学
  • 26篇中南大学
  • 24篇河南大学
  • 24篇华中师范大学
  • 24篇苏州大学
  • 21篇北京航空航天...
  • 20篇福建师范大学
  • 20篇上海大学
  • 17篇南开大学
  • 17篇南华大学
  • 17篇中山大学
  • 16篇广东外语外贸...
  • 15篇北京外国语大...
  • 15篇宁波大学
  • 15篇辽宁师范大学
  • 13篇华东师范大学
  • 13篇湖南农业大学

作者

  • 25篇刘金龙
  • 21篇汪榕培
  • 18篇文军
  • 17篇张智中
  • 9篇顾正阳
  • 8篇陈忠诚
  • 8篇杨静
  • 7篇卓振英
  • 7篇黄中习
  • 6篇张丹丹
  • 5篇王金波
  • 5篇李延林
  • 5篇李钢
  • 5篇夏康明
  • 5篇陈玉堂
  • 4篇吴钧
  • 4篇轩治峰
  • 4篇覃江华
  • 4篇林亦园
  • 4篇赵长江

期刊

  • 144篇英语广场:学...
  • 112篇文教资料
  • 88篇外语教学
  • 86篇外语与外语教...
  • 72篇外国语
  • 68篇英语知识
  • 54篇牡丹江大学学...
  • 51篇外国语文
  • 49篇外语与翻译
  • 49篇湖北函授大学...
  • 48篇山东外语教学
  • 45篇现代交际
  • 43篇黑龙江教育学...
  • 41篇戏剧之家
  • 40篇外语教学与研...
  • 40篇外语研究
  • 38篇湖北经济学院...
  • 36篇现代语文:下...
  • 35篇外语学刊
  • 34篇燕山大学学报...

年份

  • 11篇2020
  • 331篇2019
  • 349篇2018
  • 359篇2017
  • 420篇2016
  • 377篇2015
  • 357篇2014
  • 362篇2013
  • 316篇2012
  • 297篇2011
  • 214篇2010
  • 214篇2009
  • 172篇2008
  • 134篇2007
  • 122篇2006
  • 118篇2005
  • 96篇2004
  • 110篇2003
  • 157篇2002
  • 100篇2001
检索条件:
"关键词=英译"
5,325 条 记 录,以下是 1-10
辛弃疾《青玉案·元夕》策略体系四维研究获取全文在线阅读
1
出  处:《北京科技大学学报:社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第1期13-21,共9页
作  者:姬洋 文军
基金项目:国家社科基金重点项目"汉语古诗策略的体系构建及运行机制研究"(编号为17AYY001)的部分研究成果。
摘  要:文章以汉语古诗策略体系为理论依据,从诗语言、诗形式、诗词语、附翻角度,以辛弃疾《青玉案·元夕》及本为文本素材,个案分析为研究方法,研究了汉语古诗策略体系对辛词的适切性。
关 键 词:汉语古诗策略体系 辛弃疾 青玉案 
下载次数:1   在线阅读:0
新时代旅游文本者翻能力的培养获取全文在线阅读
2
出  处:《辽宁工业大学学报:社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第1期133-135,共3页
作  者:许伟丽 刘杰辉
基金项目:辽宁省社会科学规划基金(L18BYY015)。
摘  要:作为应用文本翻的一种,旅游翻在中华传统文化外传方面起着举足轻重的作用。本文通过分析旅游文本的特征,探讨了旅游文本的难点所在,同时详细介绍了者翻能力培养的具体途径与方法,以促进者旅游翻能力的提高。
关 键 词:旅游文本 文化外传 能力 
下载次数:1   在线阅读:16
基于“NUTERM”汉双语数据的中国的体育学术语体系研究获取全文在线阅读
3
出  处:《首都体育学院学报》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第1期43-48,共6页
作  者:秦曦 魏向清
基金项目:国家社会科学基金重点项目(编号11AYY002)。
摘  要:术语是学术话语构建的重要基础。近年来,随着我国体育事业的发展,体育学及中国竞技体育的国际话语权提升倍受关注,学术界的相关研究也日趋增多。在已有文献中,有关体育学术语及其的研究已有涉及,但由于缺乏大规模数据支撑,以往研...
关 键 词:中国体育 体育学术语 学术话语体系  NUTERM 
下载次数:0   在线阅读:0
七个本,两种形象:王维诗在美国获取全文在线阅读
4
出  处:《文学评论》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第1期157-166,共10页
作  者:洪越
摘  要:本文在美国现代诗的发展和汉学研究这两个脉络中勾勒王维诗的和研究状况。一方面,美国诗人在挣脱国欧洲文化传统的束缚,推动诗歌观念和形式变革,以异质的中国古典诗作为资源的过程中,将王维的山水隐逸诗看作是中国诗的典范。另一...
关 键 词:王维 中诗 汉学 文学传播 
下载次数:2   在线阅读:18
《兄弟》中的语言先锋性翻研究获取全文在线阅读
5
出  处:《漯河职业技术学院学报》 2020年第1期65-68,共4页
作  者:郑贞 郝丽华 朱劲松 来梦露
基金项目:2017年国家社科基金青年项目“中国当代先锋小说及其在语世界的接受研究”(17CYY007)阶段性成果;陆军工程大学理学院2017年励志科研基金项目“中国当代先锋小说及其在语世界的接受研究”(LYLZJJ1711)资助。
摘  要:本文主要研究余华的长篇小说《兄弟》本中先锋性效果的再现情况。文章分析《兄弟》本中先锋性文学效果的翻情况,具体表现在者对重复结构和新奇的比喻这两种语言现象的处理,发现者有时忠实再现原文中的先锋性结构,有时做了...
关 键 词:兄弟 先锋性  
下载次数:0   在线阅读:1
论“神似说”在唐诗比喻修辞格方面的启示获取全文在线阅读
6
出  处:《重庆第二师范学院学报》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第1期42-46,共5页
作  者:何佳颖 金铠
基金项目:成都理工大学翻研究中心基金项目“西方马克思主义理论从翻实践”(TRC-18-03)。
摘  要:傅雷的“神似说”对文学翻产生了巨大的影响。近年来,中华文化与外界交流密切,各翻大家对中华文化的传播起着至关重要的作用。基于傅雷的“神似说”,以中国唐代诗歌为例,从比喻修辞格即明喻、暗喻和借喻三个方面探讨唐诗的技巧...
关 键 词:神似说 唐代诗歌 唐诗 比喻 
下载次数:0   在线阅读:0
少数民族神话故事的异化策略——以白族创世神话《人类与万物的起源》为例获取全文在线阅读
7
出  处:《大理大学学报》 2020年第1期26-30,共5页
作  者:施红梅
基金项目:云南省哲学社会科学规划项目(YB2015075)。
摘  要:随着“中国文化走出去”战略的实施,少数民族文化典籍外受到了越来越多的重视。白族有着悠久灿烂的历史和文化,但对其文化典籍的介工作尚未受到足够关注。从归化和异化的视角,探讨白族创世神话《人类与万物的起源》的策略,指出...
关 键 词:神话故事 异化策略 白族创世神话 人类与万物的起源 
下载次数:0   在线阅读:2
认知对等视角下介词在政治文本中的运用获取全文在线阅读
8
出  处:《渭南师范学院学报》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第2期30-36,共7页
作  者:鲁晶晶 张蕊
摘  要:认知即意义,翻活动是在传递意义,要保证意义上的一致性就须尽力取得认知上的对等。意象图式作为人类进行概念化与范畴化的基础可为翻活动提供重要的认知理据,并且丰富者的心理体验,从而使其进行更为生动、更具创造性的翻活动。...
关 键 词:认知对等 意象图式 政治文本 介词使用 
下载次数:0   在线阅读:0
功能对等理论指导下《红楼梦》显式复合报道动词翻策略研究——以“冷笑道”为例获取全文在线阅读
9
出  处:《戏剧之家》 2020年第1期175-176,179共3页
作  者:蒋婷 余笑
摘  要:本文在功能对等理论指导下,以《红楼梦》为研究对象,结合两个本,即霍克斯本和杨宪益本,讨论小说中显式复合报道动词“冷笑道”的翻策略。研究发现话语内容及话语对象之间的关系不仅影响作者对话语方式的选择,而且影响者...
关 键 词:功能对等理论 《红楼梦》 显式报道动词  
下载次数:2   在线阅读:1
语境制约功能视角下粤西红色文化研究获取全文在线阅读
10
出  处:《新丝路》 2020年第2期216-217,共2页
作  者:杨虹
基金项目:广东海洋大学(102001)外语学院(C19103)基于文化教学论视角下的粤西红色文化研究资助项目。
摘  要:粤西红色文化所蕴含的丰富的文化在红色文化翻和文化传播中都有着重要的意义。者可根据红色文化中不同的文化传播目的和对象,灵活运用不同的方式对文化进行处理。保留文化时采用直的策略;本文从语境的制约功能和解释功能研究粤西红...
关 键 词:语境 制约功能 粤西红色文化  
下载次数:1   在线阅读:3
当前 1/533 页首页 上一页12345下一页跳转到
聚类工具0
国家哲学社会科学文献中心APP
分类表关闭X
隐藏
比较